Quick Answer: What Is The Earliest Version Of The Bible?

What is the most accurate Bible translation?

New World Translation of the Holy ScripturesNew World TranslationAbbreviationNWTLanguage193 languagesNT published1950Complete Bible published19617 more rows.

Is ESV a good Bible translation?

The English Standard Version is the result. The purpose of this article is to demonstrate that the ESV is a light revision of the RSV and that, because of the textual basis and translational errors carried over from the RSV, it is not a trustworthy translation of the Bible.

What books are missing from the Bible?

Contents of The Lost Books of the BibleThe Protevangelion.The Gospel of the Infancy of Jesus Christ.The Infancy Gospel of Thomas.The Epistles of Jesus Christ and Abgarus King of Edessa.The Gospel of Nicodemus (Acts of Pilate)The Apostles’ Creed (throughout history)The Epistle of Paul the Apostle to the Laodiceans.More items…

What was the first version of the Bible in English?

King James VersionKing James VersionAbbreviationKJV, KJB, or AVComplete Bible published1611Online asKing James Version at Wikisource4 more rows

Which is the best Bible version?

New Revised Standard VersionThe New Revised Standard Version is the version most commonly preferred by biblical scholars. In the United States, 55% of survey respondents who read the Bible reported using the King James Version in 2014, followed by 19% for the New International Version, with other versions used by fewer than 10%.

What is a real name of Jesus?

Jesus’ name in Hebrew was “Yeshua” which translates to English as Joshua. So how did we get the name “Jesus”?

Do Catholics use the King James Bible?

The Catholic Bible is actually the generic term for the Christian Bible. By nature, it includes the so-called Old and New Testaments. … The King James Version (KJV) is regarded as one of the first English translations of the Catholic Bible, with the Great Bible and the Bishops Bible as its first two English predecessors.

Is ESV better than KJV?

As far as modern versions go, we are only going to focus on the ESV in comparison to the KJV. … However, the things that we discuss in the ESV will generally be true of any word-for-word translation. We will show that the ESV in fact does not basically say the same thing as the KJV.

Which Bible is the original translation?

Greek Septuagint The Septuagint (LXX), the very first translation of the Hebrew Bible into Greek, later became the accepted text of the Old Testament in the Christian church and the basis of its canon.

What Bible was used before the King James version?

The Geneva BibleThe Geneva Bible is one of the most historically significant translations of the Bible into English, preceding the King James Version by 51 years.

Which Bible is easier to understand?

Holy BibleThe Holy Bible: Easy-to-Read Version (ERV) is an English translation of the Bible compiled by the World Bible Translation Center….Easy-to-Read VersionFull nameHoly Bible: Easy-to-Read VersionAbbreviationERVLanguageEnglishComplete Bible published19872 more rows

Where is the original Bible found?

Bible #1. The oldest surviving full text of the New Testament is the beautifully written Codex Sinaiticus, which was “discovered” at the St Catherine monastery at the base of Mt Sinai in Egypt in the 1840s and 1850s. Dating from circa 325-360 CE, it is not known where it was scribed – perhaps Rome or Egypt.

Which Bible do Catholics use?

Currently, there is only one lectionary reported to be in use corresponding exactly to an in-print Catholic Bible translation: the Ignatius Press lectionary based on the Revised Standard Version, Second Catholic (or Ignatius) Edition (RSV-2CE) approved for liturgical use in the Antilles and by former Anglicans in the …

Which version of the Bible is closest to the original text?

the New American Standard BibleClosest to the original word-for-word and readable would be the New American Standard Bible (NASB).

Is NIV a good translation?

Since 1984, many believers have welcomed a translation that is considered the most readable literal Bible translation available. This translation is the New International Version (NIV). … Ledbetter notes, “the 2011 NIV is very much (75 percent by one count) the same as the TNIV.”

What are the 14 books removed from the Bible?

The anagignoskomena are Tobit, Judith, Wisdom of Solomon, Wisdom of Jesus ben Sira (Sirach), Baruch, Letter of Jeremiah (in the Vulgate this is chapter 6 of Baruch), additions to Daniel (The Prayer of Azarias, Susanna and Bel and the Dragon), additions to Esther, 1 Maccabees, 2 Maccabees, 3 Maccabees, 1 Esdras, i.e. …

Where is the original Bible?

Vatican LibraryThe oldest extant copy of a complete Bible is an early 4th-century parchment book preserved in the Vatican Library, and it is known as the Codex Vaticanus. The oldest copy of the Tanakh in Hebrew and Aramaic dates from the 10th century CE.